Sitio multilenguaje en WordPress: Plugin qtranslate

Acabamos de hacer un sitio multilenguaje en WordPress, y como ha dado alguna complicación (leve), dejamos la solución que hemos aplicado por si ayuda a otros.

• Existen varios plugins y varios enfoques para esto. De los que hemos probado el que más nos gusta es qtranslate. Puede que ralentice algo el sistema (todavía es pronto para verlo) pero no requiere instalaciones extra ni tocar plantillas.
  El plugin, tras la instalación, te crea otra pestaña en las entradas con el idioma (o idiomas) que hayas creado. Es decir, en el mismo post creas el texto de los diferentes idiomas. También te crea otra línea para el título de cada idioma.
• También instala un widget que te permite poner un apartado con banderas, o texto para cambiar de idioma.
• Por último, si requieres que cambien los títulos de menús, o cualquier otra cosa que hayas puesto manualmente (texto etc) puedes hacerlo fácilmente con este código:

  <!--:es-->Inicio<!--:--><!--:en-->Home<!--:-->

El plugin se encarga de cambiar utomáticamente los textos y los títulos al pinchar en el otro idioma. Sencillo, cómodo y muy efectivo.

 

Os recomendamos los siguientes productos relacionados con la informática:

 

GoToners 603XL Cartucho de Tinta Compatible con 603XL 603 XL para XP-2100 XP-2105 XP-2150 XP-3100 XP-3150 XP-4100 WF-2810 WF-2820 WF-2830 WF-2835 WF-2850 (3 Negro, 3 Amarillo, 3 Magenta, 3 Cian)

(1231)

19,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

Ordenador Portátil 14" Win11 8GB 256GB SSD Soporte 1TB SSD Expansión Portátil 2.4G+5G WiFi BT 4.2 USB HDMI 1920x1080 FHD con Ratón Inalámbrico y Teclado Español Membrana - Plata

(52)

229,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

BOOX Tablet Note Air4 C 10,3 Pulgadas Color ePaper Notepad 64 GB Android 13 E-Ink

(24)

549,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

WD 2TB Elements, Disco duro externo portátil, USB 3.0, Negro

(310009)

73,46 € (as of 20 noviembre, 2024 08:43 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

Basesailor Adaptador USB a USB C 3-Pack,USB C Hembra a USB Macho Convertidor Cable Cargador Tipo A para iPhone 16 15 14 13 Pro,Apple Watch 8 9,AirPods,iPad 2024,CarPlay,Samsung Galaxy S23 S24 Ultra

(97346)

7,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

Aimoh Auriculares In Ear con Cable y Microfono, HiFi Estéreo Cancelación Ruido Auriculares, Auriculares con Cable compatibles con una Variedad de Dispositivos de 3,5 mm

(8654)

5,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

Samsung Tablet 64 GB 4 GB RAM Gris Grafito

(1321)

160,39 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

Zestiq Adaptador Lightning a USB C, 2 Piezas Adaptador Lightning Hembra a USB C Macho para iPhone 16/16 Pro/15 Pro Max/15 Plus, Galaxy S24/S23, iPad, No para Audio/OTG

(922)

7,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

Amazon Basics Soporte de monitor ajustable, para un monitor de hasta 32 pulgadas (81.3 cm), Negro

(385)

19,00 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)

SanDisk 128GB Ultra, Tarjeta de memoria microSDXC, hasta 140 MB/s + adaptador SD, con Clase A1 de rendimiento de las aplicaciones, UHS-I Class 10 U1

(92635)

14,99 € (as of 20 noviembre, 2024 04:06 GMT +01:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)