El proyecto Gutenberg / The Project Gutenberg
Me parece buena idea hasta el nombre. El Proyecto Gutenberg fue creado en 1971 con el fin de crear una biblioteca electrónica a partir de libros ya existentes. Su lema es “cortemos los barrotes de la ignorancia y el analfabetismo” y lo hacen fomentando la lectura y el acceso de todos a los textos. Estos textos incluídos en el proyecto son de dominio público y, o nunca tuvieron derechos de autor, o estos han expirado, o han sido cedidos por sus autores. A finales del 2009 tenía más de 30.000 libros de diferentes idiomas ( principalmente en inglés pero también en alemán, francés, italiano, español, holandés, finlandés, chino….). Como dice la wikipedia: “Todos los textos del proyecto Gutenberg se pueden obtener y redistribuir por los lectores de forma gratuita: la única restricción que se pone en la redistribución es que el texto debe permanecer inalterado, y debe contener el encabezamiento del Proyecto Gutenberg. Si el texto redistribuido se hubiera modificado, el archivo no se debe etiquetar como un texto del Proyecto Gutenberg.” Proyecto no sólo interesante por su concepto e ideales sino por proporcionarnos un sitio para descargarnos ebooks sin problemas de licencias. El proyecto además tiene un portal para móviles de lo mejorcito para usar desde dispositivos móviles. Probadlo aquí. Es una verdadera delicia de sencillez en navegación. Pronto pondremos un post sobre ebook readers en móviles. Para ebooks de mano podéis ver aquí una buena selección. English: We like everything about this project, the name, the concept, how it is being run and even the mobile web page. The project Gutenberg was created in 1971 to encourage the distribution and creation of electronic books from existing printed ones. With a goal “to provide as many e-books in as many formats as possible for the entire world to read in as many languages as possible” and using as slogan their wish to “break down the bars of ignorance and illiteracy”, it claims to have, as of November 2010 more than 34.000 ebooks in various languages. If possible, all ebooks are in open formats, mainly text , but it also has html, pub, mobi… I find it is a perfect project, not only because of the good it does to our literary heritage, but because it’s a great place to download ebooks from without worrying about licenses. It’s mobile site http://m.gutenberg.org/ is a marvel of simplicity an efficiency, so you can also download ebooks to your mobile devices. We’ll soon write a post about mobile ebook readers. If you want a hand-held one, check out a selection here.